Welcome to French Tech Connection

September 9th, 2008 by Aymeril Hoang No comments »

Welcome to the French Tech Connection, a blog compiled by UBIFRANCE’s San Francisco office. This space is dedicated to introducing the American tech community to the latest in French technology and innovation, while highlighting news as it relates to technology hubs on both sides of the Atlantic. Enjoy!

Collaboration between France and the United States for Photonics Innovation

February 4th, 2010 by farid No comments »

The United States is a major global player in optics and photonics, so why do the Americans need the French? On January 26th, 2010, UBIFRANCE hosted The French American Meeting for Photonics Innovation in San Francisco to answer this question. The event was held just 2 blocks from SPIE Photonics West Exhibition on the first day of one of the world’s largest Photonics Exhibitions, where many well established and emerging companies come together to explore new innovations in optics and photonics. The French American Meeting for Photonics Innovation was a step towards mutually beneficial international relationships.

Two highly notable speakers, Jean-Claude Sirieys, Chairman of CNOP (National Optics and Photonics Committee) and Alexei Glebov, President and CEO at Optigrate and member of the Florida Photonics Cluster, opened the meeting to discuss the importance of the link between American and European companies, clusters and universities to further optics and photonics innovation. The purpose was to show how easy it can be to have a successful international partnership, given the right resources and connections. Eight of France’s most exciting small to medium sized enterprises and France’s premier university for photonics followed the keynote speakers to show off the latest innovations.

The largest trading partner with Glebov’s company, Optigrate, is Europe. Glebov will be opening a European subsidiary of Optigrate next year, where his products will be used for diverse European industries. The success of this international relationship comes from joint R&D projects, which have been funded by either the American or European Union side.  Additional support has come from the Université de Bordeaux and the University of Central Florida through joint research projects. Achieving international success could not have been possible without international support, collaboration and strong partnerships.

UBIFRANCE French American Meeting for Photonics Innovation - January 26 2010 - San Francisco, CA (© Steven Balsamo)

France is an important, emerging world leader in photonics innovation. Just ask Jean-Claude Sirieys of CNOP, an umbrella organization in France that includes several competitiveness clusters such as Route des Lasers, Optics Valley, Elopsys and Optitec, to name a few. Mr. Sirieys defines CNOP as an organization that serves as a central point of contact for French and European Union authorities to coordinate national action. CNOP supports the clusters when they are in the process of developing new technology and are in the initial process of looking for partners. CNOP is also the primary point of contact for American and international clusters who wish to establish relationships with French clusters, universities or businesses.

Following the distinguished keynote speakers, eight of France’s most innovative Optics and Photonics companies showed off their latest products while the Université de Bordeaux highlighted their reputation as the reference for photonics. The Université de Bordeaux offers support to French as well as American institutions. The companies included CILAS, Egide, Amplitude Systemes, Cordouan Technologies, Alpao, Imagine Optic, Alphanov, Eolite Systems. All are seeking American and international partnerships in areas such as lasers and related instrumentation, adaptive optics, fiber optics, optical coatings as well as other materials used in optics. The presenters represented small to medium sized enterprises as well as a large French-based multinational, who showed that there is a strong desire for American and international collaboration.

UBIFRANCE French American Meeting for Photonics Innovation - January 26 2010 - San Francisco, CA (© Steven Balsamo)

During the reception, French and American attendees of the French American Meeting for Photonics Innovation were interviewed about their impressions for opportunities with French photonics and optics. Many replied that it was great to see such a positive step towards working together and now see that there is much potential for a mutually beneficial relationship between these two leaders in optics and photonics. All enjoyed being able to take a peek into what the French have going on in the Optics and Photonics world. If you would like to check out the latest innovations in photonics and optics, please visit our video link or get in touch with the French Trade Office in San Francisco, UBIFRANCE.

For more information or to get in contact with the clusters, universities or companies mentioned in this article, please contact Gaetan Gachet, gaetan.gachet@ubifrance.fr or Farid El Baraka, farid.elbaraka@ubifrance.fr at the UBIFRANCE San Francisco office.

Sarah Miller, sarita.miller@gmail.com

Bilan SXSW: panorama des bouleversements en cours dans les modes de distribution de contenus audiovisuels

March 21st, 2009 by gigiohana No comments »
 
 

 

 

Les distributeurs audacieux mis en garde par les gardiens de la chronologie des médias

 

 

 

D’un côté, Eammon Bowles ( Magnolia Pictures) annonçait avoir dépassé les 3 millions de dollars de recettes pour le documentaire primé aux Oscars Man on Wire et 2 millions pour Two Lovers. Ces deux films ont fait l’objet d’une exploitation VoD, avec dans le cas du dernier James Gray, une avant première à la demande un mois avant la sortie salle (et 1,2 millions de dollars de revenus réalisés le premier mois via la VoD seulement). Ryan Werner, chez IFC, a également réaffirmé un certain volontarisme à la faveur d’un bouleversement de la chronologie des médias. Avec une programmation à 80% indépendante US, IFC fait cependant la part belle, dans ses menus VoD, aux acquisitions étrangères, avec des films comme Gomorra ( plus de 600 000 dollars de recettes en salles en plus de l’exploitation VoD) ou encore Le Che ( 1,2 millions de dollars de recettes en salles) qui ont fait l’objet d’une sortie day and date salle/VoD aux Etats Unis. Chez Blockbuster, qui bénéficie d’un deal de distribution DVD exclusif pour les titres distribués en VoD par IFC, selon les dires de Keith Leopard, la VoD ne porterait pas préjudices aux ventes DVD, bien au contraire. » Read more: Bilan SXSW: panorama des bouleversements en cours dans les modes de distribution de contenus audiovisuels

SXSW, Palmares

March 20th, 2009 by gigiohana No comments »

Si les projections de films sélectionnés au line up du festival continuent jusqu’au 21 mars à Austin, le palmarès a quant à lui été décerné mardi soir, clôturant 4 jours marathon de conférences et projections, en même temps que l’édition musicale ouvrait ses portes pour accueillir en 5 jours plus de 1 400 groupes et plusieurs milliers de festivaliers.

Palmarès Festival :

Le prix du meilleur documentaire a été décerné par le jury à 45365, réalisé par Bill Ross, et projeté en première exclusivité mondiale à Austin.
Made in China, réalisé par Judi Krant, a quant à lui remporté le prix de la meilleure œuvre de fiction.
Le public a également récompensé le documentaire Mine, réalisé par Geralyn Pezanoski, l’œuvre de fiction That Evening Sun, réalisé par Scott Teems, et Motherland, réalisé par Jennifer Steinman dans la catégorie Emerging Visions.
Enfin, les performances de l’acteur Mark Duplass, au casting de deux films programmés à SXSW, True Adolescents, réalisé par Craig Johnson, et Humpday, réalisé par Lynn Shelton, ont également suscité l’enthousiasme du public aux deux projections.

Les équipes des films projetés en compétition se sont de plus prêtées à des sessions de questions réponses à l’issue de chaque projection, notamment destinées à augmenter l’engagement des audiences durant le festival, tout en accentuant le côté convivial de la manifestation. Enfin, à l’heure où en France, la faible représentation de Bienvenue chez les Ch’tis aux Césars à suscité de nombreux débats quant à la reconnaissance des comédies par les professionnels et la critique, la représentation du genre à SXSW, festival pourtant très marqué «auteurs», mérite d’être soulignée.

Géraldine Ohana

Le piratage en ligne, accélérateur des ventes de DVD ?

March 19th, 2009 by gigiohana No comments »

Plusieurs panels étaient dédiés à la distribution de longs métrages en ligne cette semaine à Austin. Traditionnellement, un des freins à l’adoption de la diffusion sur la toile d’œuvres cinématographiques était en grande partie lié à la peur de favoriser par là même le piratage et donc, in fine, pour l’industrie de se tirer une balle dans le pied.

Cette semaine à Austin, c’est un tout autre son de cloche qui résonnait. A l’occasion d’un panel dédié au futur de la distribution DVD à l’heure du numérique et de la VoD, le réalisateur de Super Size Me, Morgan Spurlock, lançait avec provocation qu’il était bien content que son film ait été téléchargé illégalement via PirateBay et autres réseaux favorisant le peer to peer illégal. Selon lui, les gens qui ont téléchargé illégalement son œuvre ont aussi été ceux qui en ont parlé, qui l’ont recommandée à des connaissances et qui, in fine, ont porté les recettes légales du film, d’une manière certes condamnable mais qui aurait participé à son succès.

Avec un budget de production de 65 000 dollars, ce documentaire consacré aux effets néfastes de la junk food a ainsi engrangé plus de 11,5 millions de dollars de recettes aux Etats-Unis et 9 millions de dollars à l’étranger. Avec une sortie salle limitée sur 230 écrans aux US (à titre de comparaison, The Dark Night a fait l’objet d’une sortie sur 4366 écrans aux US), c’est avant tout via la toile que la promotion du film a été effectuée.
Plébiscité sur SnagFilms, où le film disponible en streaming gratuit est le plus visionné par les internautes depuis plus de 8 semaines, le réalisateur dévoile toutefois qu’au cours de cette période, les recettes engrangées par le partage des revenus publicitaires sur le site n’auraient atteint que 1 200 dollars, tandis que dans le même temps, au cours du dernier trimestre 2008, 70 000 DVD du film auraient été vendus.

D’une manière générale, les professionnels de la distribution en ligne légale ont admis qu’aujourd’hui, sur les titres disponibles sur les plateformes numériques US phares (iTunes, Netflix, Amazon…), 90% des recettes vidéo sont en moyennes réalisées via les ventes et location DVD, et 10% via les publicités adossées au streaming gratuit et téléchargement payant en ligne. Et d’ajouter que si les chiffres des ventes dématérialisées ne sont pas pour l’instant communiquées par les sociétés opérant ces services, c’est parce qu’ils sont pour l’instant dérisoires. Mais l’industrie connait aujourd’hui un tournant stratégique en matière de distribution, et c’est dans la perspective de revenus futurs conséquents qu’il faudrait aujourd’hui adopter ces modèles innovants. En attendant, il semble prématuré d’enterrer son lecteur DVD…

Geraldine Ohana

Le FrenchTechTour'09 sur BFM Radio

March 19th, 2009 by halley124 No comments »

mmm

Présentation du FrenchTechTour’09 sur les ondes, à l’occasion de l’émission l’Atelier Numérique diffusée sur BFM Radio le samedi 16 Mars.

Un grand merci à Domique Piotet de l’Atelier BNP Paribas à San Francisco ainsi qu’à toute l’équipe de l’Atelier Numérique sur BFM Radio.

[audio http://www.fileden.com/files/2009/3/19/2370062/Le%20Tour%20atelier.mp3|bgcolor=0x99CCFF]

mmmmm

Quand un docu s'envole grâce au Net

March 17th, 2009 by gigiohana No comments »

L’an dernier, le documentaire Crawford écrit et réalisé par David Modigliani, avec une standing ovation à chaque projection, avait fait beaucoup de bruit à SXSW. Avec son objectif pointé sur les habitants de la petite ville texane d’où Georges Bush est originaire, le réalisateur nous donne l’occasion d’en apprendre un peu plus sur ce président, en explorant son environnement et ses racines.

Sélectionné dans plus de 37 festivals à travers les Etats-Unis, le film, représenté par la société Submarine Entertainment, visait initialement une projection TV sur les chaînes câblées US. Le deal tardant, les producteurs ont finalement décidé d’opter pour une distribution plus originale, avec dans l’idée de permettre à un maximum de personnes à travers le pays d’avoir accès au documentaire. » Read more: Quand un docu s'envole grâce au Net

French Tech Tour '09 in ON

March 16th, 2009 by halley124 No comments »

m

Nous avons le plaisir d’annoncer la troisième édition du French Tech Tour, organisé par la Mission économique-Ubifrance de San Francisco et qui se tiendra du 5 au 12 juin prochain dans la Silicon Valley.

A nouveau le nombre de nos partenaires américains a augmenté cette année. Ils seront donc 12 à participer à cette troisième édition :

Apple, AT&T, Cisco, eBay, Google, HP, IBM Venture Capital, Intel Capital, Microsoft, Sony USA, Sun Microsystems & Symantec


Toutes les infos et inscriptions (ouvertes jusqu’au vendredi 27 mars) sur le site officiel du French Tech Tour ‘09 :

http://frenchtechtour.com

Le French Tech Tour ‘09 est organisé en association avec

SXSW, c'est aussi du cinoche

March 15th, 2009 by gigiohana No comments »

Lancée en 1994, l’édition Film de SXSW s’est aujourd’hui imposée comme un haut lieu de promotion de la création indépendante américaine. Pour les cinéphiles, les wana be réalisateurs/producteurs/distributeurs, mais aussi – et c’est plus récent – pour les professionnels du secteur, SXSW n’est plus un festival dédié à la création locale, en parallèle de l’édition musicale ; c’est un festival hétéroclite, qui l’an dernier a porté la conclusion de plusieurs deals de distribution (notamment IFC, Magnolia, mais aussi HBO avaient acquis les droits de plusieurs titres), tout en préservant un caractère avant-gardiste et convivial, propice à la découverte de nouveaux talents. » Read more: SXSW, c'est aussi du cinoche

FTC @ Le Web '08

December 18th, 2008 by halley124 No comments »

La Mission économique de San Francisco a eu le plaisir de participer à la cinquième édition de la principale conférence “Tech” en Europe, Le Web ‘08 organisé par Loic Lemeur à Paris. Malgré les problèmes d’organisation et les divergences d’opinions (Lien Techcrunch Lien Blog Lemeur ) qui ont marqué la clôture de la conférence, nous avons pu noter l’excellent niveau des starts up françaises et européennes qui nous ont proposé des solutions particulièrement intéressantes et très en ligne avec ce que nous pouvons trouver aux Etats-Unis. Nous avons noté  l’impressionante prise de conscience des entrepreneurs sur l’importance de la mobilité et de la portabilité de leur solution. Un sérieux effort a été approté par nombre d’entre eux pour présenter sur le salon une version mobile et iPhone de leur application, offrant ainsi une ligne complète de supports d’accès à leur service. Nous avons également constaté que même si elles sont aujourd’hui dans leur majorité au niveau de ce que peuvent proposer leurs concurrentes outre Atlantique, les starts ups européennes n’en font pas moins face aux mêmes problèmes lorsqu’il s’agit de définir un business model solide aux yeux des investisseurs européenes qui, certes avec un léger décalage avec les Etats-Unis, adaptent sérieusement leur stratégie à la crise actuelle, en optant pour la consolidation de leur portefeuille actuel.

Ci dessous, quelques videos de très beaux concepts et technologies prises sur le fil au Web :

Melty – Alexandre Malsch

www.melty.fr

[dailymotion id=x7r3so]

» Read more: FTC @ Le Web '08

NewTeeVee Conference: interview de Liz Gannes, Editor of NewTeeVee

November 25th, 2008 by zarmma No comments »

Interview de Liz Gannes, editrice du blog NewTeeVee et directrice de la conference du meme nom. 

Liz nous parle de la conference et de sa vision du futur de la TV.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=xLoVuLlsMGM]

Merci Liz !

Richard Gomes